Can Bonomo Love Me Back Türkçe Çevirisi

Azerbaycan'da yapılacak 57. Eurovision Şarkı Yarışması'nda Türkiye'yi, ''Love me back" şarkısının Türkçe çevirisi!

Azerbaycan’nın başkenti Bakü’de düzenlenecek olan 2012 Eurovision şarkı yarışmasında Can Bonomo bir denizcinin öyküsünü anlatan Love Me Back adlı ingilizce şarkıyı okuyacak. Peki bu şarkının sözleri ne anlama geliyor , türkçesi ne demek sözlerinin ? İşte Detaylar:

22 Şubat Çarşamba günü TRT 1′de yapılan 2012 Eurovision Türkiye’nin Şarkısı programıyla, temsilcimiz Can Bonomo‘nun söyleyeceği şarkı açıklandı. 2012 Eurovision şarkımız ingilizce ve adıda “Love Me Back” oldu. Şarkı kısaca bir denizcinin aşkını anlatıyor. Şarkının sözleri ise Can Bonomo’ya ait. Eurovision için üç şarkı hazırlayan Can Bonomo ve Eurovision komitesi tercihlerini “Love Me Back” şarkısından yana kullandılar.

Söz ve müziği Can Bonomo’ya ait olan parçanın düzenlemesi albümünün prodüktörü ve kliplerinin yönetmeni Can Saban’a ait. Parçanın kayıtları Ali Rıza Şahenk’in sahip olduğu TheFatLab stüdyosunda gerçekleştirildi.
Can Bonomo Love Me Back Sözleri – Can Bonomo Love Me Back Çevirisi

Hey hey baby love back today
Hey hey bebeğim sende beni sev bugün
Never lover sing my ship in say the way
Hiçbir aşık benim gemimde bu şekilde şarkı söylemezdi

O a a baby dan’t chat me down
Oh oh oh bebeğim beni engelleme
Give me a the lie me the know began
Bana bir yalan söyle ve ben başlangıcı biliyorum

I’m alone in say thinking lie the way my ship
Gemimde yalnızım söylediğin yalanı düşünüyorum
But you don’t care sözleri
Ama sen umursamıyorsun

Nakarat

Hope I do my ship baby I’ll make you fly
Gemimi umarım yaparım bebeğim seni uçuracağım
You love me and you know that baby don’t you like
Bana aşıksın ama biliyorsun, bebeğim sen beni
Like me like I like you and say na na na na na na na na…
Benim seni sevdiğim gibi sevmiyorsun ve diyorumki na na na

O o o way need a be rock’n roll
Oh oh oh bizim bir rockn rolla ihtiyacımız var
baby don’t you quash my self and make me fall
Bebeğim sen beni istila etme ve beni yıkma

O hey hey baby love back today
Oh hey hey hey bebeğim sende beni sev bugün
Don’t you never lover sing my ship in say the way
Hiçbir aşık benim gemimde bu şekilde şarkı söylemezdi

Nakarat

Hope I do my ship baby I’ll make you fly
Gemimi umarım yaparım bebeğim, seni uçuracağım
You love me and you know that baby don’t you like
Bana aşıksın ama biliyorsun bebeğim sen beni
Like me like I like you and say na na na na na na na na
Benim seni sevdiğim gibi sevmiyorsun ve diyorumki na na na
Na na na na na na na na na…

Etiketler :

Anasayfa

Televizyon